「見積条件」を入力しても、見積書に出力されませんが……。

「見積書」⇒「詳細設定」で「見積条件印字」のチェックをオンにしてください。